[lang_en]
Pure Data Lectur
Time: 14:30-17:00pm Saturday August, 14th
Cost:free
Host:Yinyi
In 1990′s Miller Puckette witten and maintained Pure Data (aka PD) —— a real-time graphical programming environment for audio, video, and graphical processing —— which the core is from Max. Now the MAX/MSP/Jitter is well known in electronic muisc and multimedia domain. At the same time, Pure Data is also on its own developing progress. As a open-source software, PD can be read as Public Domain.
On 14th, August. There will be a Pure Data lecture by Yin Yi at XinDanWei. The host will introduce PD to you. It includes data flow, audio,video,graphic, audiovisual synchronization,HID. Yin Yi will show his work which make with PD.
Yin Yi
Composer, sound artist. Based on Shanghai.
His audio work includes: live music performance, contemporary dance, physical theatre,film.
He also involves location recording practice and research.
[/lang_en]
[lang_cn]
Pure Data 讲座
时间: 8月14日 周六 14:30-17:00
费用: 免费
主持人:殷漪
Miller Puckette 在上世纪90年代独自开发了Pure Data这个“real-time graphical programming environment for audio, video, and graphical processing”软件。作为电子原音音乐和新媒体领域享誉全球的ＭＡＸ/ＭＳＰ的姐妹，经过这些年的发展，Pure Data在一个很小的范围内不断的更新，发展。
Pure Data简称PD。作为一个开源软件，PD也可以被读作Public Domain。
8月14日。在新单位，主讲人殷漪将向大家介绍PD。内容会涉及PD的内部数据工作流程，音频制作，图像制作，实施影像，音影同步，外部扩展人体工程硬件(HID)使用。同时还会就PD在他的创作和工作实际中的使用范例和大家进行交流。
殷漪
作曲家、声音艺术家。出生于上海。
殷漪的音乐创作领域包括：现场音乐表演、现代舞、戏剧、肢体剧场和电影。从2008年开始，他开始策划组织多领域合作表演《边缘 场》的系列演出。
殷漪是上海肢体剧场团体“组合嬲”成员。作为教师，他教授声音设计和数字音频技术，同时一直致力于实地录音的实践与研究。
[/lang_cn]
