人物（二月）：Mihela Hladin
采访和翻译／ Steffi 陈
1. 欢迎来到xindanwei.com，请先介绍一下您自己。告诉我们您是从哪儿来，又是如何进入到现在这个推广健康生活方式和可持续发展的领域？
我出生于斯洛文尼亚，位于欧洲中部的一个很小的绿色的国家。我说的很小，是说这个国家只有二百万人。我刚开始在中国这么告诉别人的时候，有人问我是不是这个国家的人都住在同一间酒店里 ；） 我我童年大部分时间都在我祖父母在城市附近的农场里度过。我们自己种植所有的食物，自己烹饪所有的食物，我们把动物像家人一样对待。当时我并没有意识到这对我将来的工作是这样大一笔财富。
在中国最初的一年半我在一家外资环境工程企业里工作，我常常遇到这样的挑战：人们不够认识到你无法用金钱买来绿树，河流不会在一周之内变清澈。我确定如果那些我遇到的工业企业主认识到他们对环境的影响，就不会继续他们的行为。因此我决定专注于推广人们对环境的认知，去做一些对中国有着更长期影响，能更大程度上改善人们生活的事情。Greennovate （格诺威特）诞生于2007年，拥有帮助企业发展可持续战略的咨询部门，和向社区宣传来自环境、社会的挑战和其解决方案的非盈利部门。
2. 问：能否为我们介绍一下“青草地”这个与新单位合作新推出的项目？您希望通过这个项目产生怎样的影响？
我不能把这个想法都归结我的功劳。我和我的团队希望成为一个充满创新、勇敢的人的社区一员。这与办公室是否豪华无关，而是有关内容和这里的人。这才是灵感和行动的来源，这些在我们的领域里是非常需要的。在这座城市里有许许多多与绿色和健康相关的小的项目，但如果我们不联合起来并整合我们的力量的话，我们的影响将十分有限。
3. 作为“青草地”项目的幕后推手，能不能和我们分享下这个想法是从何而来，又是什么动力让你去实践它？
Amena是这个项目的幕后推手，当她向我介绍这个想法的时候我立刻加入了，然后我们开始寻找空间。我们花了很长时间选址，而当看到绍兴路这个空间时候，感觉终于找到了完美的家；） 和新单位合作是理所当然的，我一直很欣赏这个概念和背后的坚持，我们立即觉得有很多的共同点，并决定合作了。
4. 能不能告诉我们对于青草地未来的计划？你希望它成为怎样的环境/社区？你打算如何扩大这个项目并产生更大的影响？
这个项目的概念需要一些时间发展壮大，但罗马不是一天建成的，我们要努力把它做好。今年我们会组织每周健康和可持续活动，邀请不同的嘉宾和合作伙伴。我们相信这个展示“青草地”概念和讨论未来合作的方式。我们同时在积极地探索现有的企业合作伙伴，包括创业型企业和进入中国市场的公司，是否适用我们的价值观并参与进来。我们希望能在上海建立一个“青草地”的模板，完善这个概念并扩大到全国及国外。正如我说过，没有想法、概念和有才华的人的空间只是一些墙和装饰而已。
5. 再次感谢您给xindanwei.com这个采访您的机会。您还有什么想对读者说的吗？
我想用一句我们在成立Greennovate的时候用在宣传材料里的话来结束这次访谈。希望它能够给读者们一些启迪和动力来追求他们的梦想：“永远别怀疑一小群有想法的人能够改变世界。实际上，历史上只有他们做到了”——玛格丽特. 米德。
