[lang_en]xīndānwèi|PROPERTY: It is not about place, it is about people.
Xindanwei grows, so do our members. That’s why we have developed a plan to apply our people-powered approach among various of imaginative and extraordinary spaces and buildings around the city, in order to accommodate the growth of our members, allow more community participation and increase the the intensification of social and financial values for our community members.
xīndānwèi|PROPERTY is our new space service on providing creative event venues, flexible office spaces and retailing locations in Shanghai. Exhibition & event space is emphasized where you can host cocktail party or conference for up to 200 people. With xīndānwèi|PROPERTY, we now not only provide flexible office solutions for small business and startup entrepreneurs, but are also able to host and provide service to larger scale events as well as providing pro-level working space for startups in different urban areas while always keeping them connected with other members in the creative professional network of Xindanwei.[/lang_en]
[lang_cn]新单位|空间服务: 因人杰而地灵。
新单位在成长,新单位的成员同样也在发展。我们为此实施了一个新的规划将新单位的理念应用到了城市中更多富于灵感与个性的空间。这些空间不仅可以满足我们社群成员日益增长的空间需求,支持更多的创意分享与交流,更重要的,是将为我们的社群成员创造更大的社会及经济价值。
新单位|空间服务 是我们最新的创意空间服务,提供上海城区的各式不同的空间,包括创意活动场地、灵活办公空间以及零售店址。尤其活动空间方面,将可举办多至200人的鸡尾酒会或会议。除了一如既往地向小企业以及刚创业的企业主提供灵活的办公解决方案,在 新单位|空间服务 的支持下,新单位如今有能力为更多大型的活动提供场地和组织服务,也将可以为成功创业后的中小型企业提供市中心范围内独立的办公空间,同时支持他们在新单位的创意专业人士网络里相互联系。[/lang_cn]
[...] People Xindanwei BuzzAugust 29, 2011 7/20 desks are still available#1. Xindanwei Propertyxīndānwèi|PROPERTY is our new space service on providing creative event venues, flexible office spaces and retailing [...]
Pingback by Xindanwei Buzz — August 29, 2011 @ 1:33 pm
[...] and of course the odd lady or gentleman from adland. That way I quite randomly stumbled across Xin Dan Wei, a co-working space in Shanghai and someone who works in VC in Hong Kong. And learned small things [...]
Pingback by Getting started on China. | to. wa. - walking on the insight road (and not halfway there). — May 25, 2012 @ 8:00 pm