[lang_en]
Doubaner Fun Chitchat ♨ Session 1
Time: 14h00 – 17h00 Saturday, May 28
Venue: 50 Yongjia Rd
Cost: 30 rmb/person, with fresh coffee and tea provided.
Organizer: 【活络小分队】 from Douban
Looking for interesting users of Douban: The chase-afters, cafe owners, creative studio runners, musicians, or anyone who has his own dream to realize. It’s a chitchat for Doubaners.
To RSVP please msg your [ID/mobile/email/brief intro] to Petz:
http://www.douban.com/doumail/write?to=1581121
This is a non-for-profit gathering, each attendee pays for his/her own cost.
About the orgernizer:
【活络小分队】: We dedicate to promote a social and lohas attitude in life off the 8 working hours.
http://site.douban.com/huoluo/
[/lang_en]
[lang_cn]
豆瓣有趣用户茶话会♨第一期
时间：5.28（周六）14:00-17:00
地点：徐汇区永嘉路50号（靠近陕西南路）新单位
费用：30元/人，提供现磨咖啡或者绿茶/红茶。
主办方： 【活络小分队】
寻找豆瓣有趣用户，你可以是豆瓣红人，可以是某范围内关注度极高的人物，也可以是一家咖啡馆的老板，一个创意工作室的成员，一个音乐人，甚至是一个正在实现梦想的平凡人，唯一的要求是你来自豆瓣，你有许多东西可以分享。
★报名请将【昵称+手机+email+个人简介】豆油阿pe
http://www.douban.com/doumail/write?to=1581121
活动费用为AA制，非盈利，旨在交流。
关于【活络小分队】 ：
我们致力于8小时外的个人提升、休闲娱乐、饮食养生、社交拓展活动，倡导健康快乐的生活方式。
http://site.douban.com/huoluo/
[/lang_cn]
